Question d’entretien chez Vertica

Change some code to make the program more efficient