Question d’entretien chez CityGrid Media

Converting a recursive function to non-recursive version.